Ruthless proposed Nuggets trade acts as first domino to re-sign Peyton Watson